L’uso del sito web www.voyage-prive.it, per l’Italia, di qualsiasi applicazione mobile associata, dei siti voyage-prive.be, .ch, .nl, .fr, .es, .de, .at e .uk, nonché di qualsiasi altro mezzo di accesso al sito web Voyage Privé, sia attuale che futuro, (qui di seguito indicati insieme come "il Sito") da parte dei suoi membri è soggetto alle seguenti condizioni. Tramite la registrazione nel Sito e l’utilizzo dello stesso, i membri riconoscono di aver preso conoscenza delle presenti condizioni di utilizzo e di accettarle senza riserve.

Editore del Sito: VPG, Società per azioni semplificata avente sede legale in 330 rue Pascal Duverger, 13090 Aix-en-Provence, Francia, iscritta nel Registro delle imprese di Aix-en-Provence con il numero 479 345 043, numero di partita IVA intracomunitaria: FR 53 479 345 043, codice settore di attività APE: 7911Z. Società iscritta nel Registro degli agenti di viaggi e soggiorni turistici con il numero IM013100142.

La società JAGUAR NETWORK SAS con capitale di € 6.400.000, iscritta nel registro delle imprese di Marsiglia con il numero 439 099 656, avente sede legale in 71 avenue André Roussin, BP 50067, 13321 Marsiglia Cedex 16, Francia ; e la società NERIM SAS con capitale di € 466.628,05 iscritta nel registro delle imprese di Parigi con il numero B 424 564 532 avente sede legale in 102, avenue du Président Kennedy 75016 Paris, Francia ; forniscono il servizio di hosting per questo sito.

Qualsiasi riproduzione totale o parziale, per qualsiasi scopo, del contenuto del Sito (incluse fotografie, video, testi, loghi, design e costruzione del Sito) è severamente vietata e costituisce una violazione in conformità con le disposizioni del diritto della proprietà intellettuale. VPG non garantisce che il Sito sia privo di difetti, errori o bug, né che questi saranno corretti, né che il funzionamento si svolga senza interruzioni o guasti o che sia compatibile con tutti i dispositivi senza eccezioni. VPG declina ogni responsabilità per eventuali malfunzionamenti attribuibili a software di terzi. VPG declina ogni responsabilità per qualsiasi danno, diretto o indiretto, prevedibile e imprevedibile, tra i quali perdita di ricavi o di utili, perdita di dati, perdita di dispositivi nonché costi di riparazione, di ripristino o di riproduzione derivanti dall'uso e/o dall'impossibilità di utilizzare i servizi e i contenuti del Sito. Il Sito può fornire link ipertestuali a siti web pubblicati da terzi e riferimenti o contenuti (tra i quali le recensioni dei clienti) provenienti da altri siti web. Tali link, riferimenti e contenuti non costituiscono un'approvazione o una convalida del loro contenuto da parte di VPG, che non può in nessun caso essere ritenuta responsabile di nessun danno che ne consegua. VPG non dispone di nessun mezzo di controllo e di monitoraggio dei siti di riferimento né dei loro sviluppi o aggiornamenti, la fornitura dei link ipertestuali non crea pertanto nessun obbligo di nessun tipo nei suoi confronti.